Prevod od "moraš da budeš" do Danski


Kako koristiti "moraš da budeš" u rečenicama:

Moraš da budeš koncentrisan na igru
Ja. det er spillet. der gælder
Moraš da budeš rok zvezda, a?
Du skulle bare lege stjerne, ikke?
Samo je rekao da to moraš da budeš ti.
Han sagde bare, det skulle være dig.
Ti moraš da budeš ponosan na svoju rasu.
Du skal være stolt af din race.
Ne moraš da budeš tako bezobrazan.
Du skal ikke være så emsig.
Mislim ne moraš da budeš ovde.
Altså... Du behøver ikke at være her.
Ali moraš da budeš stvarno dobra prema meni sve vreme dok sam ovde.
Men du skal være virkelig søde ved mig, resten af tiden jeg er her.
Ali moraš da budeš fin i da mi daš piæe kad ti ga tražim.
Men så skal du også hente en drink til mig, når jeg beder dig om det.
Ne moraš da budeš toliko pažljiv.
Du behøver ikke være for forsigtig.
Ne moraš da budeš telepata, da bi to ukapirao.
Det behøver man ikke være telepatisk for at fange.
Samo da znaš, moraš da budeš spreman da živiš sa posledicama.
Bare vær sikker på, at du kan leve med konsekvenserne.
Boo-Boo, mislim da ne moraš da budeš i narator.
Boo-Boo, jeg tror ikke du behøver lege fortæller.
Vidiš, naèin na koji Prsten radi je da moraš da budeš izabran.
Ser du, måden den virker på er du skal være den udvalgte.
Moraš da budeš na pravom mestu u trenutku kad slogan nastane. Idi za njom.
Du skal være klar når ideen er født, så du må følge hende.
Kada pratiš svoj plen, moraš da budeš jedno sa zemljom.
Når man forfølger sit bytte, må man blive ét med omgivelserne.
Ne moraš da budeš toliko zabrinuta za mene.
Bare lad følelserne få frit løb.
Pokušavamo da ti pomognemo, ali moraš da budeš potpuno iskrena sa nama.
Vi prøver at hjælpe, men du må være ærlig over for os.
Moraš da budeš oprezna sa kim se družiš.
Du må passe på, hvem du omgås.
Vidi Maja, sada moraš da budeš veoma pažljiva sa zatvorenicima.
Du må være meget forsigtig med de indsatte.
Ne moraš da budeš razbijaè da bi bio superheroj, Dejve.
Du kan godt være superhelt alligevel.
Znaš, da li uvek moraš da budeš seronja?
Er du altid sådan en narrøv?
Dole moraš da budeš dobar deèko, ovde ne moraš.
Du kan være en god dreng nedenunder, ikke heroppe.
Znaš, ne moraš da budeš ovde.
Du behøver ikke at være her.
Ali, ne moraš da budeš toliki davež.
Men du behøver ikke at være en narrøv.
Moraš da budeš hidriran, inaèe æeš imati grèeve.
Du skal huske at få væske. Ellers går dine muskler i krampe.
Dobro, moraš da budeš stvarno jasna i precizna!
Så må du være meget mere præcis.
I ti moraš da budeš naš kum!
Og du skal være vores forlover!
Da bi ubedljivo lažirao ubistvo, moraš da budeš disciplinovan.
Et iscenesat mord kræver, at du har disciplin.
A sad moraš da budeš jaka da bih mogao da radim svoj posao.
Og lige nu må du være stærk, så jeg kan gøre mit arbejde.
Zašto moraš da budeš takva kuèka?
Hvorfor skal du være så led?
Moraš da budeš iskren prema sebi, zar ne?
Man skal være den, man er.
Moraš da budeš kul da bi bio slavan.
Han er sej. - Han er jo også kendt.
Ako hoæeš da budeš u bandi moraš da budeš kul kao tata.
Vil du være med i banden, skal du være sej som far!
Da bi povukao obarač, moraš da budeš siguran.
Før du trykker af, skal du være sikker.
Zašto moraš da budeš tako negativna?
Hvorfor er du så negativ? - Det gør hun.
Veæ sam rekla da ne moraš da budeš ovde.
Jeg har sagt, du ikke behøver at være her.
0.56425809860229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?